Stellenangebot

Technischer Redakteur (m/w/d)

Art: Vollzeit
Ort: Frankfurt am Main
Branche: Technische Redaktion
Veröffentlicht am: 21.02.2020
Sie suchen neue Herausforderungen und wollen sich weiterentwickeln? Reinmüller ist ein führender Anbieter für Entwicklungsdienstleistungen. Seit über 25 Jahren lösen wir sämtliche Aufgaben entlang der gesamten Wertschöpfungskette für unsere namhaften Kunden. Ob im technischen Büro oder im Team bei unseren Kunden vor Ort unterstützen wir diese bei der Umsetzung von komplexen und anspruchsvollen Aufgaben.

Für unseren Kunden, ein Unternehmen aus dem Bereich der Schwingungsisolation, mit Sitz im Großraum Frankfurt, suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt Sie als

Technischer Redakteur (m/w/d)

Ihre Aufgabe:

  • Erstellung und Pflege von technischen Dokumentationen (bspw.
  • Arbeits-, Betriebs-, Wartungs- und Montageanleitungen) unter Beachtung gesetzlicher Vorschriften und Normen
  • Einholung und Zusammenführung von Informationen und Datenblättern interner Fachabteilungen, Kunden und Lieferanten
  • Ansprechpartner für interne Stellen, Lieferanten und Kunden bezüglich technischer Dokumentation
  • Übersetzungsmanagement (englisch nach deutsch)
  • Erstellung von Illustrationen, Fotos und Texten
  • Kontinuierliche Verbesserung der vorhandenen Anleitungen und
  • Aktualisierung der Inhalte


Ihr Profil:

  • Abgeschlossene technische Ausbildung mit Weiterbildung zum Technischen Redakteur (m/w/d), alternativ abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Dokumentation / Redaktion, Maschinenbau oder Elektrotechnik oder vergleichbare mehrjährige Berufserfahrung
  • Kenntnisse in der Erstellung von technischer Dokumentation sowie im Umgang und Erstellung von Grafiken
  • Sehr gute EDV-Anwenderkenntnisse der gängigen MS-Office-Anwendungen
  • Fähigkeit, sich in komplexe, technische Sachverhalte hineinzudenken
  • Ausgeprägte Kommunikations- und Teamfähigkeit sowie Flexibilität
  • Sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift

Jetzt bewerben

Haben Sie in dieser Stellenbeschreibung eine attraktive Möglichkeit zur Weiterentwicklung Ihrer Karriere entdeckt? Dann freuen wir uns über Ihre Bewerbung.

Jetzt online bewerben
Ihr Ansprechpartner
Stefan Schweig
Niederlassungsleiter
069 920394-18